Abbreviations
ho hout → wood
ku kunststof → PVC
me metaal → metal
dbi deur naar binnen draaiend → door-inward-opening
dbu deur naar buiten draaiend → door-outward-opening
rbi raam naar binnen draaiend → window-inward-opening
rbu raam naar buiten draaiend → window-outward-opening
sch schuifraam /-deur → sask or sliding door

Hang- en sluitwerk voor dak en gevelelementen (BRL 3104)

SKG-IKOB productcertificaat

SKG Number 443.632.01
Company Simons Voss Technologies GmbH
Feringastraße 4
D-85774 Unterföhring
Phone: +49 (0) 89 99 22 80 |  Fax: +49 (0) 89 99 22 82 22
E-mail: info@simons-voss.de |  Website: www.simons-voss.de
Date of issue 18-02-2019
Productsoort inbraakwerend beslag
Productnaam langschild met elektromechanische krukkoppeling
Uitvoering 1 set, bestaande uit een buitendeel en
een binnendeel met bevestigings bouten
Systeem Geen cilindersparing
diverse grepen
Materiaal buiten-/binnenschild: staal verzinkt met RVS afdek
Afmeting buitendeel: 230x59x19 mm;
binnendeel: 230x59x25 mm
Bevestiging 3xM5 in stalen bus, h.o.h: 110/95 mm
Klasse **
Montagevoorschrift v1.0 / 01.2018 Art.-Nr.: BS11.990540
Bediening Mechanische en elektronische bediening
Oude klasse geen
Artikelnummer(s) SH AS (optie) C 00 1 yK z a DP ,
SH AS (optie) D 00 1 yK z a DP

optie: SI

Productlogo(s) SimonsVoss
Geschikt voor toepassing Hout, Kunststof, Metaal
Toepassing in combi met zelf-vergrendelend (meerpunts)cilinder-insteekslot
met nood- /paniekfunctie (EN179/1125)
Indien in het deurelement (incl. zijlicht) glas is toegepast dient dit tenminste te voldoen aan de klasse P4A
PKVW-lijst L1 (BB) B1 - Cilinderveiligheidsbeslag voor hoofdinsteeksloten


Installation instructions & other documents